Übersetzen Französisch Arabisch لغة متلقية

relevante Treffer

• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  mehr ...
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  mehr ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  mehr ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• impératif (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• indéclinable (adj.) , {lang.}
  لُغَةٌ {لغة}
  mehr ...
• el langage (n.) , m
  لغة
  mehr ...
• imparfait (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• idiome (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• factitif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• la tonalité (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• dénominatif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• car
  لُغَة
  mehr ...
• actif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• préposition (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• temps (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• régir (v.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• syncope (n.) , {musique}
  لُغَةٌ
  mehr ...
• régime (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• voix (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• la langue (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• subjonctif (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• référent (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• sifflante (n.) , {sons}
  لُغَة
  mehr ...
• dérivé (n.) , {lang.}
  اِشْتِقَاقَات اللُّغَة {لغة}
  mehr ...
• monolingue (adj.)
  أحادي اللغة
  mehr ...
• yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• psycholinguistique (n.) , {Scie.}
  سَيْكُولُوجِيَّة اَللُّغَة {علوم}
  mehr ...

Textbeispiele

• La Tunisie a indiqué que la langue de l'État requérant avec une traduction officielle dans la langue de l'État requis était acceptable.
  وذكرت تونس أن لغة الدولة الطالبة بالإضافة إلى ترجمة رسمية إلى لغة الدولة متلقية الطلب مقبولتين لديها.
• Un grand nombre de ces noms ont des formes exonimiques traditionnelles dans les langues et la littérature des pays de destination et en particulier dans la bible.
  وللعديد من هذه الأسماء أشكال تسميات أجنبية تقليدية في لغات وآداب البلدان المتلقية، ولا سيما في الكتاب المقدس.
• Les conditions propices ou défavorables à l'emploi d'exonymes y sont définies. Ces critères prennent en compte les signes distinctifs, les aspects linguistiques, le public et le support.
  وهذه المعايير مصنَّفة إلى معايير مرتبطة بالسمات، ومعايير مرتبطة باللغة، ومعايير مرتبطة بالجمهور المتلقي، ومعايير مرتبطة بالوسائط.